NOTICE

This opinion is subject to further editing and modification.  The final version will appear in the bound volume of the official reports. 

 


 

 

 

Nos. 93-0947, 93-0948 & 93-0949

 

STATE OF WISCONSIN             :                IN SUPREME COURT

                                                                  

 

 

Harnischfeger Corporation,

 

     Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

 

     v.

 

Labor and Industry Review Commission,

 

     Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

 

Guenther Gieske,

 

          Defendant-Appellant-Petitioner.

 

   FILED

 

OCT 24, 1995

 

      Marilyn L. Graves

   Clerk of Supreme Court

         Madison, WI

                                                                 

 

Harnischfeger Corporation,

 

     Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

 

     v.

 

Labor and Industry Review Commission,

 

     Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

 

Edward Bohn,

 

Defendant-Appellant-Petitioner.

                                                                 

 

Harnischfeger Corporation,

 

     Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

 

     v.

 

Labor and Industry Review Commission,

 

     Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

 

Emmerich Drawitsch,

 

     Defendant-Appellant-Petitioner.

                                                                 

 

 

     REVIEW of a decision of the Court of Appeals.  Reversed.

     DONALD W. STEINMETZ, J.   This is a review of a decision of the court of appeals affirming an order of the circuit court for Milwaukee county, Richard G. Harvey, Jr., Reserve Judge, which concluded that the Labor and Industry Relations Commission's ("LIRC") interpretation of Wis. Stat. § 102.555(8)(1993-94)[1] directly contravenes the plain language of the statute and was therefore not to be granted deference.  We conclude that LIRC's interpretation does not contravene the plain language of the statute because § 102.555(8) is ambiguous.  Since LIRC's interpretation is otherwise reasonable, it should have been accorded the appropriate deference.  As such, we reverse the decision of the court of appeals. 

     Guenther Gieske, Edward Bohn and Emmerich Drawitsch all suffered hearing loss during the course of their employment with Harnischfeger Corporation.  It is undisputed, however, that each had prior, though less severe, hearing loss before they began their employment with Harnischfeger.

     LIRC determines compensation awards for hearing loss by looking to the various subsections of Wis. Stat. § 102.555.   Specifically germane to this case is subsection (8) which discusses the treatment of hearing loss occurring prior to employment.  It reads:

     102.555 Occupational deafness;  definitions.

 .... 

(8)  An employer is liable for the entire occupational deafness to which his or her employment has contributed; but if previous deafness is established by a hearing test or other competent evidence, whether or not the employe was exposed to noise within the 2 months preceding such test, the employer is not liable for previous loss so established nor is the employer liable for any loss for which compensation has previously been paid or awarded.

LIRC has historically taken the position that the same definition which is applied to the phrase "occupational deafness" in this subsection should also be applied to the phrase "previous deafness."  Wisconsin Statutes § 102.555(1), the applicable definitional subsection, defines "occupational deafness" as "loss of hearing," but does not specifically define "previous deafness."  For further guidance, LIRC appropriately looked to the administrative code for an interpretation of "loss of hearing."  The Department of Industry, Labor and Human Relations ("DILHR"), through proper administrative rule-making procedures, determined 40 years ago that loss of hearing is not compensable under Wisconsin's Worker's Compensation Act until a person has suffered a loss exceeding 30 decibels.[2]  See Wis. Admin. Code § Ind 80.25.       LIRC applied this definition to both "occupational deafness" and "previous deafness" in determining the compensation awards of Gieske, Bohn and Drawitsch.  Harnischfeger petitioned, under Wis. Stat. § 102.333, for judicial review of LIRC's decisions.  The circuit court found that LIRC's methodology held employers responsible for all hearing loss between 0 and 30 decibels even if such loss was not caused by employment.   Although the trial court recognized that deference to LIRC was otherwise appropriate, it held that LIRC's interpretation contravened the clear meaning of the statute.   As such, it did not accept LIRC's interpretation, but instead applied Harnischfeger's proposed formula in  determining the awards.  The court of appeals affirmed the circuit court's holding that LIRC's formula was invalid since it directly contravened the words of the statute, but disagreed with its methodology.  See Harnischfeger Corp. v. LIRC, 184 Wis. 2d 227, 230, 517 N.W.2d 193, 195 (Ct. App. 1994).  It went on to determine the employees' awards under an entirely different formula.  See id.

     In order to understand why this seemingly straightforward exercise of agency discretion so concerned the courts below, it is necessary to briefly discuss how LIRC's methodology works in practice.  According to LIRC, an employee is not compensated for the first 30 decibels of  loss of hearing.  For every decibel loss above 30, however, an employee is considered to have 1.6 percent occupational deafness.[3]  The percentages increase at a rate of 1.6 percent per decibel up to a maximum of a 93 decibel loss.  At this point the person is considered to have reached 100 percent occupational deafness.  See Wis. Admin. Code § Ind 80.25.  For example, an employee who starts work with a 25 decibel loss and leaves work with a 40 decibel loss is compensated for the entire loss over 30 by his employer, 10 decibels, which equates to 16 percent occupational deafness.  This is regardless of whether the employee's original 25 decibel loss was caused by prior employment, other causes or a natural defect. 

     Under LIRC's scheme, however, employers do receive a credit if an employee begins work with hearing loss greater than 30 decibels.  Therefore, if the employee started with a loss of 35 decibels, the employer would receive a 5 decibel credit.  Thus, the employee's compensable hearing loss percentage would be 16 percent for the 40 decibel loss minus 8 percent for the prior 35 decibel loss for a sum of 8 percent or a 5 decibel loss.

     The circuit court, the court of appeals and Harnischfeger contend that this interpretation makes an employer liable for all of an employee's deafness and not just the "occupational deafness" to which it has contributed.  They assert that the employer in the last example (35 beginning decibel loss, 40 ending decibel loss) is actually being held liable for the entire 40 decibels of loss, even though only a 5 decibel loss was caused by employment.  However, this is clearly incorrect.  If the employer was actually responsible for the entire loss, a 40 decibel loss should translate into occupational deafness of 31 percent (40/130) representing the percentage of hearing lost by the individual on a scale of 0-130, the theoretical range of human hearing.  The employer under LIRC's method, however, is actually liable for much less--1.6 x 5 decibels which equates to only eight percent occupational deafness.

     Whether or not a court agrees or disagrees with LIRC's methodology, however, is not the issue in this case.  Instead, the central question is what standard of review the courts of this state should apply when called upon to evaluate an agency's interpretation of a statute.  The guiding principle is that statutory interpretation is a question of law which courts decide de novo.  See Kania v. Airborne Freight Corp., 99 Wis. 2d 746, 758, 300 N.W.2d 63, 68 (1981).  Furthermore, a court is not bound by an agency's interpretation of a statute.  See State ex rel. Parker v. Sullivan, 184 Wis. 2d 668, 699, 517 N.W.2d 449, 460 (1994).  As important, however, is the principle that courts should defer to an administrative agency's interpretation of a statute in certain situations.  This court has applied three distinct levels of deference to agency interpretations:  great weight, due weight and de novo review.[4]  See Jicha v. DILHR, 169 Wis. 2d 284, 290, 485 N.W.2d  256, 258-59 (1992).  Great weight deference is appropriate once a court has concluded that: (1) the agency was charged by the legislature with the duty of administering the statute; (2) that the interpretation of the agency is one of long-standing; (3) that the agency employed its expertise or specialized knowledge in forming the interpretation; and (4) that the agency's interpretation will provide uniformity and consistency in the application of the statute.  See Lisney v. LIRC, 171 Wis. 2d 499, 505, 493 N.W.2d 14, 16 (1992). 

     To the extent the circuit court and the court of appeals  found that some level of deference was applicable to LIRC's interpretations, they were correct.  Although neither lower court so stated, it is clear under the standards set forth in Lisney that LIRC's interpretation was entitled to great weight deference.  LIRC and its predecessors have long been charged with the duty of administering Chapter 102 and have exercised their expertise in analyzing and interpreting its various sections for over 80 years.  See, e.g., Pendzich v. Industrial Comm., 11 Wis. 2d 531, 532-33, 105 N.W.2d 781, 782-83 (1960); Discher v. Industrial Comm., 10 Wis. 2d 637, 640, 103 N.W.2d 519, 520-21 (1960); Janiszewski v. Industrial Comm., 9 Wis. 2d 171, 176-77, 100 N.W.2d 347, 348-49 (1960); General Castings Corp. v. LIRC, 152 Wis. 2d 631, 633, 449 N.W.2d 619, 620 (Ct. App. 1989); A.O. Smith Corp. v. Oglesby, 108 Wis. 2d 583, 584-85, 323 N.W.2d 143, 144 (Ct. App. 1982).  Furthermore, both Wis. Stat. § 102.555 and the administrative rules which interpreted § 102.555 had--prior to LIRC's decisions in this proceeding--been the subject of active and careful consideration by both the legislature and DILHR.  See, e.g., A.O. Smith Corp., 108 Wis.2d at 584-85.  Finally, LIRC has consistently interpreted § 102.555(8) so as to provide uniformity in the application of Chapter 102.

     Once it is determined under Lisney that great weight deference is appropriate, we have repeatedly held that an agency's interpretation must then merely be reasonable for it to be sustained.  See Lisney, 171 Wis. 2d at 506; Sauk County v. WERC, 165 Wis. 2d 406, 413, 477 N.W.2d 267, 270 (1991); Beloit Education Asso. v. WERC, 73 Wis. 2d 43, 67, 242 N.W.2d 231, 242-43 (1976).  This standard of review of LIRC's decisions is also dictated by statute.  See Wis. Stat. § 102.23(1)(e); Lisney, 171 Wis. 2d at 506.  The burden of proof to show that the agency's interpretation is unreasonable is on the party seeking to overturn the agency action; it is not on the agency to justify its interpretation.  See, e.g., Weibel v. Clark, 87 Wis. 2d 696, 704, 275 N.W.2d 686, 690, cert. denied, 444 U.S. 834 (1979); Racine Education Ass'n. v. Com'r of Ins., 158 Wis. 2d 175, 182, 462 N.W.2d 239, 242 (Ct. App. 1990); City of La Crosse v. DNR, 120 Wis. 2d 168, 178, 353 N.W.2d 68, 73 (Ct. App. 1984).

     An interpretation is unreasonable if it directly contravenes the words of the statute, it is clearly contrary to legislative intent or it is without rational basis.  See Parker, 184 Wis. 2d at 700; Lisney, 171 Wis. 2d at 506.  It is in applying this test of reasonableness that the trial court and the court of appeals erred.  Specifically, the lower courts incorrectly determined that LIRC's interpretation directly contravened the words of the statute.

     There seems to be some confusion among the lower courts, and the parties in this case, regarding exactly when an agency's interpretation directly contravenes the clear meaning of a statute.  The threshold question must be whether or not the statute in question is ambiguous.  If the statute is ambiguous, an agency's interpretation cannot, by definition, be found to directly contravene it.[5]  It is axiomatic in this state that a statutory provision is ambiguous if reasonable minds could differ as to its meaning.  See, e.g., Hauboldt v. Union Carbide Corp., 160 Wis. 2d 662, 684, 467 N.W.2d 508, 517 (1991); Girouard v. Jackson Circuit Ct., 155 Wis. 2d 148, 155, 454 N.W.2d 792, 795 (1990).  Although the mere fact that two parties interpret a statute differently does not in itself create an ambiguity, it is clear in this situation that the word in question, "deafness," is subject to many sensible interpretations.  In fact, each agency or court which has attempted to construe the statute in question has set forth dramatically different, yet equally reasonable, interpretations.  This, the ability of a statute to support more than one reasonable interpretation, is the hallmark of ambiguity. See Girouard, 155 Wis. 2d at 155.  It was, therefore, incorrect to conclude that LIRC's interpretation directly contravened the statute. 

     It is equally clear that LIRC's interpretation is not otherwise unreasonable.  There is no evidence that its  interpretation directly contravenes legislative intent or that it is not rationally based.  DILHR and LIRC have many years of experience in determining compensation awards for hearing loss cases and in interpreting the applicable statutes.  The determination by DILHR that employees are only compensated, and employers only gain credit for, hearing loss greater than 30 decibels is eminently rational considering the careful development of Wis. Admin. Code § Ind 80.25.  This is the very type of conclusion which requires the specialized knowledge and expertise administrative agencies were created to provide.  Furthermore, LIRC's practice of attributing the same definition to a word both times it is used in the same statute follows another basic principle of statutory construction.  See General Castings Corp. v. Winstead, 156 Wis.2d 752, 759, 457 N.W.2d 557, 561 (Ct. App. 1990).  In light of this evidence, the reasonableness of LIRC's interpretation cannot be in contention.

       When, as in this case, great weight deference is appropriate and the agency's interpretation is not otherwise unreasonable, "the court of appeals and this court should refrain from substituting their interpretation of [a] statute for the long-standing interpretation of the agency charged with its administration."  Parker, 184 Wis. 2d at 703.  "The agency's conclusion of law will be sustained . . .  even if an alternative is equally reasonable."   DILHR v. LIRC, 161 Wis. 2d 231, 246, 467 N.W.2d 545, 550 (1991).  See also West Bend Education Ass'n v. WERC, 121 Wis.2d 1, 13-14, 357 N.W.2d 534, 540 (1984).  LIRC's interpretation of Wis. Stat. § 120.555(8) should therefore be sustained. 

     By the Court.—The decision of the court of appeals is reversed.


 

  SUPREME COURT OF WISCONSIN

 

                                                            

 

Case No.:         93-0947, 93-0948, 93-0949

                                                            

 

Complete Title

of Case: 93-0947

               Harnischfeger Corporation,

                    Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

                    v.

               Labor and Industry Review Commission,

                    Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

               Guenther Gieske,

                    Defendant-Appellant-Petitioner.

               ------------------------------------------

               93-0948

               Harnischfeger Corporation,

                    Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

                    v.

               Labor and Industry Review Commission,

                    Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

               Edward Bohn,

                    Defendant-Appellant-Petitioner.

               ------------------------------------------

               93-0949

               Harnischfeger Corporation,

                    Plaintiff-Respondent-Cross Petitioner,

                    v.

               Labor and Industry Review Commission,

                    Defendant-Co-Appellant-Petitioner,

               Emmerich Drawitsch,

                    Defendant-Appellant-Petitioner.

               ____________________________________________________

               REVIEW OF A DECISION OF THE COURT OF APPEALS

               Reported at:  184 Wis.2d 227, 517 N.W.2d 193

                                   (Ct. App. 1994)

                                   PUBLISHED

 

 

                                                             

 

Opinion Filed:      October 24, 1995

Submitted on Briefs:

Oral Argument:     September 6, 1995

 

                                                            

 

Source of APPEAL

                COURT:     Circuit

                COUNTY:     Milwaukee

                JUDGE:     RICHARD G. HARVEY, JR.

 

                                                            

 

 

 

93-0947, 93-0948, 93-0949  Harnischfeger Corp v. LIRC

 

 

JUSTICES:   

                Concurred:  

                Dissented:  

                Not Participating: 

                                                             

 

ATTORNEYS:      For the defendants-appellants-petitioners there were briefs by David L. Weir and Zubrensky, Padden, Horwitz & Weir, Milwaukee and oral argument by David L. Weir.

 

     For the defendant-co-appellant-petitioner the cause was argued by Richard Briles Moriarty, assistant attorney general, with whom on the briefs was James E. Doyle, attorney general.

 

     For the plaintiff-respondent-cross petitioner there were briefs by Thomas M. Rohe and Otjen, Van Ert, Stangle, Lieb & Weir, S.C., Milwaukee and oral argument by Thomas M. Rohe.

 

     Amicus curiae brief was filed by Michael H. Gillick and Murphy, Gillick, Wicht, & Prachthauser, Milwaukee for Wisconsin Academy of Trial Lawyers.

 

     Amicus curiae brief was filed by Philip Lehner and Capwell & Berthelsen, Brookfield, for Wisconsin Manufacturers and Commerce.

 

     Amicus curiae brief was filed by Joseph R. Long, II and Relles, Meeker & Borns and Betsy J. Abramson and Elder Law Center, all of Madison, for Elder Law Center of the Coalition of Wisconsin Aging Groups.

 



    [1] Note that all further reference to Wis. Stats. will be to the 1993-94 version.

    [2] Although a human has a theoretical range of 0 to 130 decibels, DILHR decided, after extensive research and discussion, that hearing loss of less than 30 decibels was not significant from a "real world" perspective.  It also decided that hearing loss greater than 93 decibels has no practical significance since a 93 decibel loss equates to a 100 percent loss of hearing.  As a result of these conclusions, DILHR constructed a compensation scheme based upon a practical loss scale of 31-93 decibels.

    [3]  Therefore, a person with a decibel loss of 30 has 0 percent occupational deafness, while a person with a decibel loss of 32 has 3.2 percent occupational deafness.

    [4]  When de novo review is appropriate under the standards set forth by this court, a court decides the issue without according the agency's interpretation any weight.  If an agency decision is, however, accorded some deference under the due weight standard, Beloit Education Asso. v. WERC, 73 Wis. 2d 43, 67-68, 242 N.W.2d  231, 242-43 (1976), a court need not defer to an agency's interpretation which, while reasonable, is not the interpretation which the court considers best and most reasonable.  See Whitefish Bay v. Wisconsin E. R. Board, 34 Wis. 2d 432, 445, 149 N.W.2d 662, 664 (1967). 

    [5] This, of course, does not preclude the agency's interpretation from being unreasonable for other reasons.